Upstate New York man crashes stolen car